Secretary of the Treasury

On Wednesday, Hank Paulson, treasury secretary, told sceptical lawmakers that new high-level talks with China offered the greatest chance of success in reducing the trade deficit.

本周三，美国财长汉克保尔森（hank paulson）向心存疑虑的国会议员表示，美中新的高层会谈为成功缩小贸易逆差提供了极大可能性。

The Secretary of the Treasury will set the relief amount each year based on the auction revenues dedicated for this purpose.

财政部长每年将基于专用于该目标的拍卖收入设置补助数额。

Finally, Jerome Powell, assistant secretary of the Treasury, called.

终于，美国财政部长助理杰罗姆•鲍威尔（Jerome Powell）打来了电话。

Our other white knight was G. William Miller , secretary of the treasury.

我们的另一位白衣骑士是财政部长G · 威廉·米勒.

The writer is a former counsellor to the US Secretary of the Treasury

本文作者曾任美国财政部长顾问

The writer is a former counsellor to the secretary of the Treasury

本文作者是前美国财长顾问

August to Tell if More Corporate Accounting Frauds Exist, Says US Secretary of the Treasury

美财长指八月将知是否还有公司帐目作假

The president has made Lloyd Bentsen his secretary of the treasury.

总统委任劳埃德本森为财政部长。

Nicholas Brady, Secretary of the Treasury, was a speaker at the gathering.

财政部部长尼古拉斯·布莱迪是这次聚会中的一位发言人。

Secretary of the Treasury, 1995-1999: My view was that the threshold economic issue for our country was to restore fiscal discipline after a long, long time during which fiscal discipline had eroded.

美国财长，1995-1999：我认为，我国的首要经济问题是：如何在财政秩序被长期损害以后恢复财政秩序。

A third candidate was John Sherman , the Secretary of the Treasury.

布莱恩.第三个候选人是财政部长约翰.

Last June, I nominated Isabel Patelunas to serve as Assistant Secretary of the Treasury for Intelligence and Analysis.

去年7月，我提名Isabel Patelunas为财政部情报与分析助力部长。

He lost's support by to name one of's supporters Secretary of the Treasury.

却由于拒绝任命一位康克林的支持者为财政部长,从而失去了康克林的支持.

The Treasury secretary made no mention of an exit strategy from fiscal and monetary stimulus. Instead, he said we must continue reinforcing recovery until it is self-sustaining and led by private demand and vowed not to put on the brakes too early.

盖特纳没有提及财政和货币政策刺激的退出策略，而是表示，我们必须继续强化复苏态势，直到复苏能够自我维系，并由私人需求带动。他誓言不会过早踩下刹车。

But he was the first Secretary of the Treasury and one of the Founding Fathers.

但他是第一位美国财政部长，也是开国元勋之一。

This is the VOA Special English Economics Report. In Washington this week, Treasury Secretary Tim Geithner announced new steps to rebuild trust in financial markets and restart the flow of credit.

本周，美国财政部长蒂莫西-盖特纳在华盛顿宣布重树金融市场信心和重新启动信贷流动的新举措。

He was assistant secretary of the Treasury for international affairs in 1977-1981 and led the substitution account negotiations for the US in 1980

他曾在1977年至1981年担任负责国际事务的美国财政部部长助理，并曾在1980年带领美国方面进行替代账户谈判

when I was considering him for Secretary of the Treasury.

当时想任命他为财政部长

Alexander Hamilton was the first Secretary of the Treasury.

亚历山大汉密尔顿是第一人财政部长。

Our other white knight was G. William Miller, secretary of the treasury.

我们的另一位白衣骑士是财政部长G·威廉·米勒。

Last year, I wrote to the secretary of the Treasury to make sure that he understood the magnitude of this problem and to call on him to bring all the stakeholders together to try to deal with it.

去年，我写信给财政部长，以确信他意识到这个问题的严重性。我呼吁他召集投资人设法解决这个问题。

Before joining the Forum, Nichols was Assistant Secretary of the Treasury for Public Affairs, a position requiring confirmation by the United States Senate.

在加入该机构之前，尼克尔斯是美国财政部公众事务副秘书长，由美国参议院指定。

The current Secretary of the Treasury is responsible for selecting the lucky few featured on US bills, and though the bills have been frequently redesigned for security purposes, the famous faces on them have remained the same since 1929.

时任财政部部长负责选取有幸出现在美元中的人，尽管出于安全的考虑要经常重新设计美元纸币，但美元上的名人头像从1929年开始就没有换过。

Secretary of the Treasury

财政部长

Reporter: My impression is that Geithner was involved in the negotiations having to do~ that took place over the weekend-but he pulled back after it became public that he might be the secretary of the Treasury nominee.

记者：在我的印象里，盖特纳是由于协约问题必须要那样做，那件事是周末的时候发生的，当事情被公开之后，他要离开这个团队，因为他可能会成为财政部长的候选人。

His nominee for secretary of the Treasury is Tim Geithner, president of the Federal Reserve Bank of New York for the past five years.

他对财务部长的人选是Tim Geithner，过去5年担任纽约联邦储备的主席。

I don't think the Secretary of the Treasury has let any of them down.

我不认为财政部部长局长让其中任何一个人落下了。

The New Yorker says she may "upend Silicon Valley's male-dominated culture." New York magazine puts her in line for Secretary of the Treasury. Bloomberg Businessweek speculates that she might one day be the president of the United States.

这些记者都对她赞不绝口：纽约客称她可能会改变木硅谷男性主导的风气，纽约周刊将她与财务部长相提并论，彭博商业周刊推测她可能有一天会成为美国总统。